Aplicación única - Interior
Instrucciones de uso
Pulverizar una solución al 15% mediante pulverización gruesa con baja o media presión (a 1,5 litros de producto añadir agua del grifo hasta 10 litros). Aplicar 0,1 L del producto diluido por 1 m2 de superficie tratada. Utilice un tiempo de contacto de al menos 30 minutos. Use suficiente producto para mantener la superficie húmeda durante el tiempo de contacto recomendado. Enjuague las superficies tratadas con agua potable después de la aplicación.
Medidas de mitigación de riesgos específicas del uso
Retire todos los alimentos, piensos y bebidas antes del tratamiento. Use guantes protectores resistentes a productos químicos durante la fase de manipulación del producto (por ejemplo, guantes de goma) y lávese las manos después. Llevar un mono de protección (al menos tipo 3, EN 14605) que sea impermeable al producto biocida (material resistente a productos químicos). Es obligatorio el uso de protección ocular durante la manipulación del producto. Es obligatorio el uso de equipos de protección respiratoria (EPR) que proporcionen un factor de protección de 20. Se requiere al menos un respirador purificador de aire motorizado con casco/capucha/máscara (TH1/TM1) o media máscara/máscara completa con filtro combinado de gas/P2 (ABEK) cuando se prepara la solución para su uso o cuando se rocía. Las personas y los animales sin protección deben mantenerse alejados de los alojamientos de animales tratados durante la fumigación. Se puede ingresar al área después de que haya pasado el período de desinfección de 30 minutos y las superficies se hayan enjuagado con agua. Para el reingreso, se garantizará el socavado de AECinhalación de 1,25 mg/m3 con medidas técnicas y organizativas (p. ej., sensor, período de ventilación definido).
Aplicación única - Temperatura ambiente - Interior
Instrucciones de uso
Llene el sistema con una solución de producto al 2% para el control de bacterias y levaduras, o al 5% para el control de hongos (a 2 o 5 litros de producto agregue agua del grifo hasta 100 litros). Use un tiempo de contacto de al menos 10 horas a 20°C. Ventile bien el sistema de agua durante la desinfección, para evitar la acumulación de presión. Posteriormente enjuagar con agua de calidad potable para eliminar la suciedad desprendida.
Medidas de mitigación de riesgos específicas del uso
Utilice guantes protectores resistentes a productos químicos durante la fase de manipulación del producto (p. ej., guantes de goma). Llevar un mono de protección (al menos tipo 6, EN 13034) que sea impermeable al producto biocida (material resistente a productos químicos). Es obligatorio el uso de protección ocular durante la manipulación del producto. Es obligatorio el uso de equipos de protección respiratoria (EPR) que proporcionen un factor de protección de 10. Lávese las manos después de su uso.
Temperatura del agua en el sistema de distribución: 20-30 ⁰C - Interior
Instrucciones de uso
Dosificar continuamente el producto al agua de bebida del animal en una concentración de 0,025% de producto. Dosificar el producto directamente en el agua de bebida, o preparar, por ejemplo, una solución al 2,5 % (a 250 ml de producto añadir agua del grifo hasta 10 litros) y dosificar este producto diluido al 1 % en el agua de bebida utilizando un dosificador. Uso en sistemas de agua potable limpia. Úselo solo para agua en tuberías (no para depósitos de agua).
No utilice el producto en combinación con la vacunación oral. Suspender el tratamiento con el producto al menos 24 horas antes de la dosificación de la vacunación oral, hasta 24 horas después.
Para cada tipo de sistema de agua de bebida para animales, se recomienda un control regular de la calidad microbiana del agua de bebida para lograr un uso eficaz.
Medidas de mitigación de riesgos específicas del uso
Utilice guantes protectores resistentes a productos químicos durante la fase de manipulación del producto (p. ej., guantes de goma). Llevar un mono de protección (al menos tipo 6, EN 13034) que sea impermeable al producto biocida (material resistente a productos químicos). Es obligatorio el uso de protección ocular durante la manipulación del producto. Es obligatorio el uso de equipos de protección respiratoria (EPR) que proporcionen un factor de protección de 10. Lávese las manos después de su uso.
(sistemas de agua potable para animales (no en uso), instalaciones de agua, conducciones de agua, sistemas de riego, instalaciones de aspersión y sistemas de goteo)
Aplicación única - Temperatura ambiente - Interior
Instrucciones de uso
Llene el sistema de agua con una solución de producto al 5% (a 5 litros de producto agregue agua del grifo hasta 100 litros). Utilice un tiempo de contacto de al menos 10 horas. Ventile bien el sistema de agua durante la desinfección, para evitar la acumulación de presión. Posteriormente enjuagar con agua de calidad potable para eliminar la suciedad desprendida.
El contacto con el cobre puede disminuir la eficacia, por lo tanto, la eficacia debe validarse cuando el producto se usa en tuberías de cobre sin exceder la tasa de aplicación.
Medidas de mitigación de riesgos específicas del uso
Utilice guantes protectores resistentes a productos químicos durante la fase de manipulación del producto (p. ej., guantes de goma). Llevar un mono de protección (al menos tipo 6, EN 13034) que sea impermeable al producto biocida (material resistente a productos químicos). Es obligatorio el uso de protección ocular durante la manipulación del producto. Es obligatorio el uso de equipos de protección respiratoria (EPR) que proporcionen un factor de protección de 10. Lávese las manos después de su uso.
Restricciones de uso
Cuando sea posible dosificar desde su envase original.
No utilice el producto en combinación con otros agentes de limpieza o desinfección.
No lo use en forma concentrada.
Nombre y dirección del titular de la autorización
Intracare BV, Voltaweg 4, 5466 AZ, Veghel, Países Bajos.
número de autorización
xxxx-xxxx-xxxx
Identidad y concentración de cada sustancia activa
Agua oxigenada 49,4%.
Categoría de usuarios
Profesional.
Condiciones de almacenamiento
Almacenar en envase original. Mantener el contenedor bien cerrado.
Tamaño y material del paquete
1 litro (HDPE).
5 litros (HDPE).
10 litros (HDPE).
20 litros (HDPE).
25 litros (HDPE).
200 litros (HDPE).
950 litros (HDPE).
Tipo de formulación
Concentrado soluble (SL).
Primeros auxilios
EN CASO DE INHALACIÓN: Trasládese al aire libre y manténgase en reposo en una posición cómoda para respirar. Si síntomas: Llamar al 112/ambulancia para asistencia médica. Si no hay síntomas: Llame a un CENTRO DE TOXICOLOGÍA oa un médico.
SI SE INGIERE: Enjuagar la boca inmediatamente. Dele algo de beber, si la persona expuesta puede tragar. No induzca el vomito. Llame al 112/ambulancia para asistencia médica. Información para el personal sanitario/médico: Iniciar medidas de soporte vital si es necesario, luego llamar a un CENTRO DE TOXICOLOGÍA.
EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: Lavar inmediatamente la piel con abundante agua. A continuación, quítese toda la ropa contaminada y lávela antes de volver a usarla. Continúe lavando la piel con agua durante 15 minutos. Llame a un CENTRO DE ENVENENAMIENTO oa un médico.
EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Enjuagar inmediatamente con agua durante varios minutos. Quítese los lentes de contacto, si tiene y es fácil hacerlo. Continúe enjuagando durante al menos 15 minutos. Llame al 112/ambulancia para asistencia médica.
Instrucciones para la eliminación segura y, en su caso, prohibición de reutilización del embalaje
Eliminar el contenido/el recipiente de acuerdo con la normativa local.
Pictogramas de peligro
Palabra clave
Peligro
Declaraciones de peligro
H272 Puede intensificar un incendio; oxidante
H302 Nocivo en caso de ingestión.
H314 Provoca quemaduras graves en la piel y lesiones oculares.
H335 Puede irritar las vías respiratorias.
H412 Nocivo para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos.
Consejos de prudencia
P210 Mantener alejado del calor, superficies calientes, chispas, llamas abiertas y otras fuentes de ignición. No Fumar.
P220 Manténgase alejado de la ropa y otros materiales combustibles.
P234 Conservar únicamente en el embalaje original.
P260 No respirar la niebla/los vapores/el aerosol.
P270 No coma, beba ni fume cuando utilice este producto.
P271 Usar solo al aire libre o en un área bien ventilada.
P273 Evitar su liberación al medio ambiente.
P280 Llevar guantes de protección / ropa de protección / protección para los ojos / protección para la cara.
P301+P330+P331 EN CASO DE INGESTIÓN: Enjuagar la boca. No induzca el vomito.
P303+P361+P353+P310 EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL (o el cabello): Quítese inmediatamente toda la ropa contaminada. Enjuague la piel con agua [o dúchese]. Llame inmediatamente a un centro de información toxicológica/médico.
P305+P351+P338+P310 EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Enjuagar cuidadosamente con agua durante varios minutos. Quítese los lentes de contacto, si tiene y es fácil hacerlo. Continúe enjuagando. Llame inmediatamente a un centro de información toxicológica/médico.
P304+P340+P312 EN CASO DE INHALACIÓN: Transportar a la persona al aire libre y mantenerla cómoda para respirar. Llame a un CENTRO DE ENVENENAMIENTO/médico si no se siente bien.
P363 Lavar la ropa contaminada antes de volver a usarla.
P370 + P378 En caso de incendio: Utilizar agua para la extinción.
P390 Absorber el vertido para evitar daños materiales.
P403 + P233 Almacenar en un lugar bien ventilado. Mantener el contenedor bien cerrado.
P405 Tienda cerrada con llave.
P501 Eliminar el contenido de acuerdo con la normativa local/nacional.